Истцы — пастор Натан Коулсток, отец четверых детей и по совместительству руководитель классической академии Valor, и Джозеф Осбёрн, отец шестерых детей. Ответчиком назван комиссар по доходам штата Пол Маркуарт — в его официальном качестве. По словам истцов, они убеждены, что Бог призывает их учить детей знать и любить Его, поэтому выбирают христианские учебные программы, материалы и академии, где каждый предмет преподаётся через призму веры. Дети обеих семей часть недели учатся в христианских академиях — Valor Classical Academy и Knox Classical Academy, — а в остальные дни занимаются дома; семьи также участвуют в христианских кооперативах домашнего обучения.
Спор касается программы Minnesota K-12 Education Subtraction and Credit: штат помогает родителям оплачивать репетиторов, учебники, учебные материалы и дополнительные занятия, например уроки музыки. Вычет уменьшает налогооблагаемый доход — до 1 625 долларов на ребёнка в младших классах и до 2 500 долларов в старших, а кредит позволяет вернуть до 75% расходов, максимум 1 500 долларов на ребёнка, семьям с доходом ниже установленного порога. Однако два закона штата прямо исключают расходы, если обучение носит религиозный характер: материалы и занятия, используемые для преподавания религиозных догматов, под льготу не подпадают.
«Из-за этой оговорки Миннесота заставляет отцов выбирать между верой и льготой. Чтобы получить её, они должны убрать веру из уроков своих детей. Чтобы остаться верными, они должны обойтись без помощи. Их вера запрещает первый вариант. Поэтому они обходятся без неё», — говорится в жалобе. Истцы утверждают, что исключение религиозного обучения из общедоступных льгот нарушает положение Первой поправки о свободном исповедании религии, гарантию свободы совести в конституции Миннесоты и право родителей, защищённое Четырнадцатой поправкой, направлять воспитание и образование своих детей.
Интересы семей представляют юристы Alliance Defending Freedom и Upper Midwest Law Center. «Миннесота может решать, предлагать ли налоговые льготы на образование, но, предложив их, она не может обращаться с семьями иначе только потому, что они учат детей в соответствии со своей верой», — заявил старший юрист UMLC по вопросам религиозной свободы Брент Роббинс. Старший юрист ADF Кейт Андерсон добавила, что право направлять воспитание и образование детей принадлежит родителям, а не правительству штата, и призвала суд защитить право семей выбирать христианское образование, не теряя при этом финансовой помощи, доступной всем остальным.
В жалобе истцы опираются на прецеденты Верховного суда США последних лет: дела Trinity Lutheran, Espinoza v. Montana Department of Revenue (2020 год, когда суд признал, что родители могут использовать государственную стипендиальную программу для обучения детей в религиозных школах) и Carson v. Makin. Общий принцип этих решений, на который ссылаются юристы, состоит в том, что штат, создав общедоступную программу помощи, не вправе исключать из неё участников только из-за их религиозного выбора.
Пока это только начало процесса: суд ещё не выносил решений по существу, а публичного ответа штата на жалобу не сообщалось — утверждения истцов предстоит проверить в судебном разбирательстве. Семьи просят суд признать религиозное исключение неконституционным и запретить штату ставить получение образовательных льгот в зависимость от отказа от религиозного обучения. Дело уже привлекло внимание за пределами Миннесоты: для многих верующих родителей в США вопрос о том, может ли государство помогать всем семьям, кроме тех, кто учит детей в вере, остаётся одним из самых острых на пересечении образования, семьи и свободы совести.
Источники: The Christian Post (19.11.2026); пресс-материалы Alliance Defending Freedom по делу Colestock v. Marquart; Upper Midwest Law Center (17.11.2026).
